JINGYIMAMA™ Bilingual Story Universe(JINGYIMAMA™ 双语故事宇宙)

JINGYIMAMA™ Bilingual Story Universe(JINGYIMAMA™ 双语故事宇宙)

Story Garden- Mandarin

穿盔甲的小男孩 (拼音和中文版寓言)

作者:孙婧怡

JINGYIMAMA Library's avatar
JINGYIMAMA Library
Nov 10, 2025
∙ Paid

Cóngqián, yǒu yí gè xiǎo nánhái.
从前,有一个小男孩。

Tā hěn xiǎng bèi ài.
他很想被爱。

Kě tā kū de shíhou, méi yǒu rén bào tā;
可他哭的时候,没有人抱;

Tā hàipà de shíhou, méi yǒu rén tīng tā;
他害怕的时候,没有人听;

Tā shuō “Wǒ nán’guò”,
他说“我难过”,

Dàrén què shuō:
大人却说:

“Nǐ bié jiǎoqíng.”
“你别矫情。”

“Nǐ yào jiānqiáng.”
“你要坚强。”

Tā yúshì xuéhuì le yí jiàn shì:
于是,小男孩学会了一件事:

Biǎodá qíngxù = bèi hūshì
表达情绪 = 被忽视

Xūyào…

User's avatar

Continue reading this post for free, courtesy of JINGYIMAMA Library.

Or purchase a paid subscription.
© 2026 JINGYIMAMA · Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start your SubstackGet the app
Substack is the home for great culture